李翁对恽逸东的阐释
1,风高,秋月白,雨红。
解读:这是一种自然景观,意思是风高云淡,秋高气爽,楚青雨大,晚霞特别鲜红。
2、牛女儿贺星在身边,两个商人在东拼西凑。
解读:这句话是天文对,意思是牛郎织女分布在银河系周围,残上分布在北斗七星的西边和东边。
3、十月,边境封锁,寒霜触目惊心;三冬河上,雪长渔人寒。
解读:这句话是时间和地名的综合对,意思是十月的边境堵车,沙沙的霜降惊动了守边的人,第三个冬天江面上无边的积雪让渔人觉得特别冷。
4.毛店村前,郝跃落林鸡唱韵;板桥路上,绿霜锁马行踪。
释义:茅店村前,明月落林,公鸡打鸣;在石桥路上,霜冻堵塞了道路,但仍能看到马蹄印。
5.北方风停,夏天风扇停,南檐暴晒,冬天干燥。
解读:夏天,窗户朝北开着,不用摇风扇就能乘凉。冬天南方的屋檐沐浴阳光,既省暖气又取暖。
扩展数据:
《李翁对韵》是过去人们学习写近体诗、词的启蒙书,用来熟悉对仗、押韵、组织文字。作者李煜,名戴笠翁,人称“戴笠翁敦云”。这本书分为上册和下册。按韵分,包括天文、地理、花木、鸟兽、人物、器物等。
从单字对到双字对、三字对、五字对、七字对到十一字对,音韵和谐朗朗上口,从中得到语音、词汇、修辞的训练。从单词到多词的亏格对层次。与其他三字、四字句式相比,更具吸引力。