乌云翻墨山未遮，白雨跳船是什么意思？

寓意:乌云翻涌，犹如泼墨而下，地平线上却露出了一座山，暴雨激起的水花如同白色的珠子和碎石，溅到船上。

出自:6月27日石的《望湖楼醉书》。

诗:

云涌了出来，像墨水一样倾泻而下，但地平线上露出了一段山脉，明亮而清新，溅起的水花如白色的珍珠砾石，溅到船上。

突然，风卷起，驱散了天空的云彩，湖的湖碧波如镜，美丽而温柔。

乌云翻涌，宛如泼墨而下，地平线上却露出一座山。暴雨引起的水花像白色的珠子和碎石，溅到船上。突然，风卷了进来，驱散了漫天的乌云，西湖的湖水蓝得像一面镜子，明亮而温柔。

北宋熙宁五年(1072)，苏轼在杭州任大将军。今年6月27日游西湖，在船上看了奇妙的湖光山色，然后去王虎楼饮酒，写了五首绝句。

诗人苏轼先在船上，后在楼顶，迅速捕捉到湖面上瞬息万变的自然景色:云翻、雨倾盆、风卷、天晴。他的文字有远有近，有动有静，有活有彩，读起来让人有身临其境的感觉——仿佛经历了一场湖中央的骤雨，来到王虎楼顶观看水天一色的美景。

诗中用“转墨”来形容云的来临，用“跳珠”来形容雨的特性，表示是阵雨而不是长雨。“裸露的山”是只有在阵雨中才能看到的景象；“地下吹的风”解释了雨过得快的原因。都是如实描写，只是插在第一句和第三句，相互呼应，相映成趣。

最后用“水如苍穹”写一场阵雨的结局，有说不完的感慨。句中以“白雨”“乌云”为背景，以“水如天”“风绕地滚”为对比，以“跳船”“不遮山”为对照，都表明了作者构思时的意图。