万有自己的翻译。

原文:汤、粉、丸皆宜。古方用汤最多，很少用丸和散。古代的方子熬了也没用，只有现代人才这么做。欲达五脏四肢，则得汤，欲留膈胃，则得散，散久则得丸。无毒者用汤，小者用粉，大者用丸。想快点的用汤，慢的用粉，非常慢的用药丸。这大概也是。现代用汤的人少了，该用汤的都煮了。大汤药势头强劲，以丸制丸，威力巨大。煮散的只能抿35块钱，比工作还厉害，比不上汤？不过，既然汤药厉害，就不可取失去消息。都是好作品，不好下结论。煎药、散药、丸药各有适用的地方。在古代方剂中，汤剂用得最多，丸剂和散剂用得很少。煮粉在古代食谱中是不用的，只有现代人才用。如果要到达五脏四肢，最好用汤剂，如果要停留在膈胃，最好用散剂，如果要长时间缓慢蒸发，最好用药丸。此外，无毒者宜用汤药，毒性小者宜用散剂，毒性大者宜用丸剂。另外，如果想快速治愈，可以用汤剂，如果想缓一点，可以用散剂，如果想缓一点，可以用药丸。这只是一般的用法。现代用汤药的人很少，该用汤药的都要煮了散了。大概是煎药的势头强劲，药效是药丸和药粉的数倍。喝一口不会超过35块钱的粉药才是极致。对比他们的技术，哪里能和汤药比？但汤药功效强大，不宜失去调理。如何使用取决于高超医术的掌握，很难用固定的模式来制约。