对继续学习的理解——韩愈(国学五要——古代国学一要)
郭子先生早上进国子监[1]，招集众生设库，曰:“业精于勤，乐而贫瘠；所做的是思想，但它被摧毁了。今日圣贤相见，夹具完成[2]。辟邪崇善。小好人的比率是有记录的，那些以技术出名的都是没用的[3]。爬，刮，擦亮[4]。盖伊有幸当选，但哪朵云比其他的多呢？不能所有学生都精，不存在对系的无知；吃亏就不能成功，吃亏就不能吃亏。」
还没说话，就有人嘲笑专栏说:“先生，你这是在骗我！弟子师，我在此多年。王老师讲六艺从来不停歇，手里不断盖着《百家争鸣》的编撰。编年史家必须提到他的要点，编辑(ㄗㄨㄢˇ祖m: n)必须钩他的奥秘[5]。东西太多，捐的太少。烧油膏油还会继续，那将是个穷年[6]。君子之事，可以用勤奋来形容。拒绝异端，鄙视佛老。为了弥补这个漏洞，黄章是安静的[7]。寻找那无边的心情，孤独而遥远地寻找。障碍一路向东跑，潮水回头落。先生对儒学的帮助很大。沉浸在忧郁症[8]中的人，包括鹰嘴()华，作为一个文章家，他的书里全是书。姚思(ㄙˋ 4) [9]，浑浑无边；和殷的潘[10]，还有周易()的弯牙[11]；《春秋》严谨，而《左》浮夸。”易”奇而守法，“诗”恰到好处(ӣㄚpā)[12]；捉到《庄》和《骚》，由太史记载；紫云，相如，同作异曲。先生之于文，可以说是身在其中，身在其中。少学点，勇敢点；长期在广场上交流，适合左右逢源。作为一个男人，王粲先生可以说是成功的。但是，公不取人，私不帮友。【13】前后附言，轻松【14】怪。暂时逃到了【15】南一。三年博士，多余(ㄖㄨㄥˇ)不治疗[16]。生死恩仇，何时败北[17]。冬暖夏凉，年富力强，老婆饥肠辘辘。头不好牙不好就死了没好处。这个我不知道，叛教者是[18]？」
大师道:“嘿，子来之前！大木头忙，小木头忙，小木头忙，矮子，矮子。玉札(ㄓㄚˊ，同札)，朱砂，红箭，青芝，牛术(ㄙㄡㄡ搜)，马博[20]，败鼓之皮，皆收藏，备用者亦良医。择众而明，巧而拙，使许(迂腐)，出类拔萃(ㄌㄨㄛˋ) [21]。学校有短有长，但文书是对的，宰相也是党。过去，蒙克非常好争辩，有一个清晰的频道，他的年龄足以环游世界。荀卿是正直的，伟大的理论是伟大的。他逃到楚国，废了兰陵。他是二儒家，以言为经，以脚为法，以独特的方式离开家庭，进入圣域。他在这个世界上发生了什么？金老师虽然勤于学习，但并不熟悉。虽然他说了很多，但他不想包括在内。虽然他的文笔奇特无用，但他的做法并不为大众所见。每个月还是花很多钱，很着急；孩子不懂耕田，女人不懂织布；牵一匹马跟着徒弟，坐着吃饭。走寻常路提拔，偷窥陈水扁偷换[23]。然而主不罚，臣不见。这不是他的运气吗？动则谤，名随后。投闲置散为宜。夫商、钱、贿若失，班资所慕(ㄅㄟ，俗卑)[24]，忘己之量名指前人之弊[25]，即所谓工匠不以(ㄧڳ)为错。
给…作注解
[1]郭子先生:韩愈当时自称是郭子的博士(教授)。郭子学校是为高级官员的子女开设的。商:此指国子监。唐代的国子监相当于汉代的国子监，用的是前代的旧名。？
[2]毕:都。张:就是建立。
[3]速率:两者皆有。勇:用吧。
【4】攀挑:指精心挑选人才。爬行:爬行和梳理。挑选:消除选择。擦洗抛光:刮掉污垢，磨出光；意味着精心培养人才。
[5]编译:编译。编者:指演讲和理论著作的集合。
[6] 舵:日影。h:经常。吴吴:辛苦了。
[7]:填充。李:裂缝。黄:大。发臭:微小。
[8]鱼雨:隐喻是知识的本质。
[9]尧、泗:相传虞舜姓尧，姓泗。
[10]周晨:尚书？周树包括高大、高康、九高、赵高、罗高等。专利是一个古老的警告和鼓励的宣言。殷蟠:《尚书》商专利载《盘庚》第一、二、三章。
[11]曲曲:曲折不顺利。咬着牙:一口。
【12】元:花，引申为艳丽，华丽。
[13]后记:踩。舵:行程。
[14]莫:经常。
[15]出逃，被贬。
冗余:懒惰。见:传“当下”。展示，展示
【17】时:不时，不一定是什么时候，就是随时。
【18】是助词，表示质疑和反质疑。
[19]勺:屋顶的主梁。椽子:椽子。天花板:在柱子上支撑横梁的短木块。又称“斗拱”。矮子:梁上短柱。椽:门枢轴。铷:竖立在门中央的短木头，在两扇门的交叉处。是的:门闩。楔子:门两边的木柱。
[20]玉渣:地榆。朱砂:朱砂。红色箭头:天麻。青芝:一种珍贵的中草药。传说他出生在泰山。又名龙志。以上四种都是珍贵药材。牛尾:牛尿，曾说是车前草。马博:真菌可以用作止血剂。以上两种和“一拍鼓皮”都是廉价药材，比喻卑微之物。
徐旭:慢慢来。。颜:漂亮。卓宇:杰出，杰出。
[22]浪费，消费。林:粮仓。
【23】Heel:脚跟，这里的意思是跟随。用力:僵硬而局促的样子。窥视:通过小洞、缝隙或隐蔽的地方看。陈水扁:旧书。
[24]财务贿赂:财产，这里指的是工资。死:传“无”。阶级资本:等级，资格。糜:通“卑”而卑。
【25】前辈:指在自己的岗位上走在前列的人。
[26]杵:小木桩。谭雅:柱子。诽谤:污蔑。长阳:长浦。药材之名，相传服久了能长寿。茯苓:又名猪苓，利尿。这意味着:你不应该大材小用，不应该在乎待遇的多少和高低，不应该因为任何问题而责怪主管的官员。
翻译
郭子先生早上来到国子监，把学生召集在一起，站在讲堂下面，训诫他们:“只有努力，才能高超，贪玩，则身败名裂；美德只能通过思考形成，如果随波逐流就会毁灭。当今朝廷，明君遇上贤臣，条条框框都已建立。他们能根除邪恶的灵魂，提升有道德的人。稍微有点优势的会被录用，以技术见长的不会被抛弃。小心翼翼地收集人才，去掉他们的缺点，发展他们的优点。只有那些有幸被选上的人，哪里会有学习成绩优秀却没有被提拔的人？同学们，只要你担心自己的学业不够精致，就不要怕那些选贤任能的人眼睛不够亮；只要你担心你的美德没有取得任何成就，就不要害怕它们不公平！」
话还没说完，队列里的一个人笑着说:“先生，你在欺骗我们！学生跟随老师已经好几年了。先生嘴里一直没有停止过背诵六经，手里也没有停止过阅读诸子百家的书。记得的人一定要给它主要内容，辩的人一定要勾勒出它的玄机。寻求更多的收获，努力有所收获，无论微不足道还是意义重大，都不要让它错过。一年四季，日日夜夜，我总会在那里孜孜不倦地学习。王先生在学习上很勤奋。抵制和消灭那些歪理邪说，驱逐那些排斥佛道的学说，补充和完善儒家思想的缺陷和不足，阐明其深刻而微妙的意义，研究那些失传已久的古代儒家思想，特别是广泛地发掘和继承。制止异端，如同拦截洪水，排向东海，拯救将再次被潮水淹没的正道。王先生对儒学做出了巨大的贡献。沉浸在如醇酒般的经典中，咀嚼、品味其精华，写出来的文章堆得满屋子都是。学习和夏的书，是多么大的学问啊！周和殷，这是多么曲折和艰难啊！《春秋》多么严谨，《左传》多么铺张。易经是奇特而有规律的，而《诗经》是纯洁而华丽的。庄子、离骚、太史公的《史记》、杨雄和司马相如的著作，内容都不一样，但都是一样的。对于这篇文章，王粲先生说他的成就博大精深，文笔辉煌！先生和年轻人都知道自己好学，敢做敢当。长大后，他们熟悉礼仪，举止得体。王先生作为一个男人已经很成熟了！但是，你在官场上不被信任，在私人关系上也没人帮你。你经常陷入困境，进退两难，一举一动都会招来指责。经过一段时间的暗示，他被放逐到遥远的南方。当了三年医生，一直很懒，没有出什么政绩。你的运气就像对你怀恨在心，总会一败涂地。冬天暖和，你的孩子会叫冷；你年富力强，而你的妻子却在哭着说饿了。你的头发没了，牙齿也没了。就算死了，又能怎么样？如果你不考虑这些，你打算教别人什么？」
科科先生说:“唉！你到前面来你就知道了，那些大木头是做房梁的，小木头是做瓦、椽子、短椽子、门铰、门钉、门闩、门柱的，都是根据自己的情况用来盖房子的。这就是工匠的本事！名贵的地榆，朱砂，天麻，灵芝，牛尿，马勃木耳，烂鼓的皮都收起来储存，需要的时候不会缺。这就是医生的天才！提拔人才，公平明智，选拔人才，态度要公正。聪明人和单纯人都得介绍。有的人质笨拙而漂亮，有的人质大胆而出众。比较对方的短处，衡量对方的长处，根据对方的才能和性格分配适当的职位，这是宰相的方法。过去，蒙克爱争论，孔子的方法是澄清的。他走遍世界，最后在奔跑中老去。荀况坚守正道，发扬光大其宏伟理论。因为逃避谗言，去了楚国，后来失了官职，死在兰陵。这两位大学者，一开口就成了经典，一行动就成了法律，远超常人，优秀到可以进入圣人的境界，但他们在世间的遭遇如何？现在你老公虽然学习很努力，但是并不循规蹈矩。他的言论虽多，但不符合主旨。他的文章虽然写得出奇，但不利于实际运用。虽然他的行为是有教养的，但从普通人的表现来看并不突出。他甚至每个月浪费国家的工资，每年消耗仓库里的粮食。儿子不懂种地，妻子不懂织布；坐车马出门，仆人跟着，安安静静坐着吃饭。该局仓促按套路出牌，眯着眼睛偷换旧书旧词，抄东攻西。但是，贤明的君主没有受到惩罚，没有被宰相驱逐，这难道不是一种幸运吗？做某件事被丑化，被名誉影响，被放在无所事事的位置，都是应该的。至于工资，我在乎的是职位，忘记了自己的才华和体重是与什么相称的，还批评官员老板的缺点。这就好比问匠人为什么不用小木桩当柱子，批评医生用菖蒲延年益寿，却试图介绍他的猪苓！
注:《学习的解释》全文以王先生劝他学习，学生质疑他，王先生再回答的假设命名。其实是一部叹息和表达愤怒的作品。表现了封建时代正直、有才华、有抱负的知识分子的苦恼，批判了不合理的社会现象，具有典型意义，故传诵不休。