诗经南方有树,不能不思考。

今天看了7-9首:兔鹅,章鱼,韩光。

?诗经?国风?周南?图哲

Su(Suū)Su(jū)Ding(zhēng)Ding。武夫,公侯干(gān)城。

的兔子,石(y √)在。一个勇敢的战士,一个好王子(h m 4 o)和一个敌人(qiú)。

苏素兔洞,适用于森林。贝奥武夫,你是王子!

翻译:

设置狩猎网,敲木桩。这些英勇的战士是王子们的盾牌和城墙。

在宽阔的马路两边设置狩猎网。这些英勇的战士是王子们梦寐以求的勇敢将军。

在茫茫丛林中布下一张狩猎网。这些英勇的战士是王子们的心腹!

注:赞美武士的勇敢,帮助王子保卫家园。

诗经?国风?周南?车前草

占(fú)和(yǐ)的便宜,占尽便宜。挑鼻涕虫,有细字。

挑鼻涕虫,并作简短的评论(杜不是)。挑鼻涕虫,让他们溜(鲁不是)。

挑选鼻涕虫,然后谈论它们(Jie)。挑挑拣拣,薄言(xié)。

翻译:

提车前,在路边。挑车前,用手挑。

挑车之前,先在地上捡。提车之前,磨平了很多。

车还没挑好,衣服就满了。挑车前,裙兜。

注:采车前子时妇女劳动的短歌。

Grupo,现在叫芭蕉,在我家乡叫“车巷子”。其幼叶可食用,全草和种子可入药。在农村,经常有商人收集这种草药。小时候放学回家,背上篮子,在山脊或山坡上寻找。我把它连根拔起晒干,就可以卖给商家赚零花钱了。

这首诗节奏欢快,你可以体会到采芭蕉女子那种无忧无虑的欢快心情。记忆中的一幅画面渐渐清晰起来:阳光明媚,微风习习,一群女人背着篮子在茶山上辛勤劳作。他们手很快,不停地把摘下来的茶叶放进筛子里,你满脸笑容。我想当时采芭蕉的女人也是这样吧。安心,无忧无虑,快乐!

可惜我再也没见过同样的场景。自从茶山的承包人那些年失去消息后,茶山似乎逐渐被遗弃了。没人采茶了,满山的茶树都很整齐,但是已经没人管了。去年回家的时候,偶然发现几个山头上的茶树都被挖走了,或当柴火用,或弃在山坡上,其他山坡上的茶树因为无人看管,杂草丛生。虽然新茶还是不摘,但是没人管。现在村里的人都喝不到自己种的毛尖茶了,当年的毛尖茶可是极好的。

诗经?国风?周南?韩光

南山树又大又高,树下不能乘凉。汉江上有想追求不可能的女人。汉水雄浑宽广,欲渡不可能。河水又长又长,不可能乘坐木筏。

如果你错过了你的工资,你可以说清楚。于贵之子谈马。汉水雄浑宽广,欲渡不可能。河水又长又长,不可能乘坐木筏。

跳过错工资再说(lóu)。姑娘要出嫁了,赶紧喂小马驹。汉水雄浑宽广,欲渡不可能。河水又长又长,不可能乘坐木筏。

翻译:

南方的树又高又大,不休息很难伐木。汉江有女神般的女子,一路走不到。江河难广游,长筏难渡。

错的工资高不可攀,砍柴也好,砍荆棘也好。如果那个人嫁了个好人家,我就给她喂马。河汉太宽太长,过不去,游不过去。

树的枝干在最上面,还是砍柴好,或者选个低一点的地方。如果这个男人嫁给了一个国王,他只会带着他的马。汉江宽如银河,天无绝人之叹!

注:作者向往一个女人却得不到,愿意在她结婚时帮助她。

看第一句就让我想起了一部电视剧《南方有树》。作者是被这首诗中的爱情感动了还是受到了它的启发?

樵夫爱上了一个女人,女人高不可攀,离他很远。也许阻碍他们的是地位的不同,而不是阶级的不同。但樵夫并没有置之不理,而是将深深的敬佩化为祝福。女人开心了,就满足了。

“不要想”“不要想”“不要游”“不要想”。樵夫克制着内心对“南方树”的仰慕和对远方女人的爱。他知道那条河的水又宽又长,他和那个女人之间的距离就像银河。他知道游泳或用小船和木筏穿越它是毫无意义的冒险。

在我看来,这不是懦弱。深爱不一定要占有,更不一定要单恋。他能以从容不迫的态度面对,不走极端,这是极好的。有一种爱,默默守护,默默祝福。如果这样坚持下去,会给自己和亲人带来痛苦。太执着于占有,就会失去爱的初心。这种爱可能会变质,里面掺杂了更多的贪婪。

当然还有另一种结局:并肩而立。遇到远方的人,偷偷努力,一步一步靠近她,和她并肩站在一起。这是现在很多人期待的励志人生。这也是现在很多人想要追求的爱情——你很优秀,我也不差,但你们心有灵犀却互不干扰,我们一起努力让彼此变得更好。后者可能更有吸引力,但实际上永远是少数。

其实学学这位樵夫的生活态度,把美好放在想象中,送上真诚的祝福,也未尝不可。踏踏实实过好生活也不错。

-2020.04.11读兔子的鹅,艾草,汉光的感想。