我可以请你吃饭吗？用英文怎么说？

我可以荣幸地邀请你共进晚餐吗？

对于普通客人:

今晚我想请你吃饭。你愿意来吗？

致朋友:

我们一起吃晚饭好吗？我来做主持人。

(除此之外，还有很多其他说法。)