寻找上海话中的童谣

摇啊摇，摇啊摇。

瑶(yhao)至(dao)外坡(nga)布桥(Jhai ao)。

外国(nga)女子(bhu)称为(jiao) I (whu) hao (hao) bao (bao)。

我的名字是焦奶奶和阳宝宝。

2、儿歌2卖糖(dhang)粥(zok)

嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟，嘟嘟。

三(se)金(bhu dhao)四(sy)金(jin)贝(kok)

吃(qik)侬的肉(niok)和(hhe)侬的壳(hhak)。

张(藏)加(嘎)老(bak bak)拉克(fhak)

拉克拉克海(何)

问(门)侬(农)陶(扎克)(何)苟(苟)。

农(乐)建(格)义(克)志(扎克)

王(王)王王

3、老太太的眼睛花了

这位老奶奶视力不好，乘公共汽车去了龙华。

去龙华看桃花，看到桃花摘棉花，棉花当籽炒稻花。

解释:

龙华:上海的一个旅游景点。古有“华”与“华”相通，此处读作“华”。

炒饭花:老街巷里常见的用米饭开花的小吃。

4.所有的钞票都用完了

冬冬强，冬冬强。锣鼓声真大。

“开心”和“灰太狼”贪吃，白脸。

先去城隍庙，再去五角场。吃一块梨奶糖，吃蟹壳黄。,

走一圈，钱就全用完了。

解释:

吵:热闹。

白象:玩。

城隍庙:这里指的是豫园商城，上海的旅游景点之一。

五角场:上海四大副中心之一，上海十大商业中心之一。位于上海东北部。

上海特色食品。以雪梨或白梨和中草药为主要原料，配以冰糖、橙粉、柠檬粉等。加入并煮沸以治疗咳嗽。

蟹壳黄:上海等地区的一种特色小吃，因其形似蟹壳又圆又黄而得名。

5.敲钉子

叮咚，叮咚，长腿螺丝敲洋钉，

敲门，敲门，敲门，别进去。我用尽全力，用头撞了漕河泾。

解释:

指甲:指甲。

长腿螺:用来指腿长而细的人。

注意:突然。

漕河泾:地名，位于上海西南。

6.裤子里还有一根肌腱

红眼睛，绿眼睛，格林，妈妈，门槛精华，

横着竖着算也不清楚，裤子里还留着一根筋。

解释:

红眼睛，绿眼睛:比喻嫉妒和贪婪的人。

门槛本质:形容聪明强大。

裤子里还剩下一根筋:以前太有心计的人都是冷嘲热讽，最后只剩下一根皮带。

7.阅读晚报

面包小圆面包，汉堡包，吃一顿丰盛的晚餐，看晚报，

做作业的时候不要犯困。求老师关夜校，问农要不要面子。

解释:

面包包:旧时上海的一种小吃，油条包在春卷里，里面放甜面酱，撒上葱花，类似现在的山东煎饼。

困:睡觉。

拨号:是。

夜校:指学生因为犯错，放学后不准回家。

8.家庭作业

白色电子游戏，作业朋友忘了，明朝醒来再想，

哦，天哪，太晚了。

解释:

女:全部，全部。？明朝:明天。