日语谐音加油是什么意思?
日语中“加油”的中文谐音是“干巴爸”或“干巴班”。
干巴爹,意为加油、努力,常用于给亲近的人(如恋人或朋友)加油、鼓励。这个词是日文的音译,用日文写成(倔强的张)
日语加油写作がんばって(读作ga n ba?Tte)或写作“がんばれ”(发音为ga n ba re)是更口语化的表达方式。如果你比较正式,你可以用“がんばってくだだ”。tte?库达?赛).
扩展数据:
“加油”的日语动词是“がんばる".”鼓励别人加油的时候,说的是“がんばれ!”“がんばってくださぃ”在口语中可以省略,用于同龄人或亲近的人之间。
“がんばって”也是中文音译,罗马吉写的是“江恩贝特”。啦啦队口号是“ァーザーァーザーファィトー!”
让自己振作起来的方法是“がんばります(我会努力工作,我会加油)”。当你和别人在一起时,你可以说“がんばりましょぅ”和“がんばろぅ”。
参考资料:
干巴爹百度百科