德语翻译成中文-德国铁原说明书翻译成中文。
萨卢斯
铁苑
生产地点
德国
简介
当对铁的需求增加或出现缺铁对身体的危害时，
拿着这个产品
补铁可以有效缓解身体状况。草药特别补品含有有机铁，果汁和草药。
应用领域和用途
1治疗缺铁和贫血的草药
2补充矿物质
3名孕妇
促进身体发育，强身健体。
产品分类
可以自由销售保健药品(不限于药店，也可以在有机超市和保健品店)
功能
当对铁的需求增加或出现缺铁对身体的危害时，
拿着这个产品
补铁可以有效缓解身体状况。
铁需求的增加主要是由于铁的损失。
举个例子，
经期女性。
另外，
身体对铁的需求增加也发生在孕妇和哺乳期妇女以及病后恢复期。
人们。
主要有效成分
葡萄糖酸铁(II)
剂量和给药方法
除非另有说明，请按照下表服用:
适用年龄剂量(带量杯)，使用时间和方法
6-10岁儿童每日两次服用15 ml。
最好在饭前半小时服用。打开后立即放入冰箱，每次不加热直接从冰箱取出。
10岁以上的青少年和成人
每日三次，每次15ml。
备注:30毫升铁元素含有24.5毫克铁(II)。45毫升铁中含有36.8毫克可被人体吸收的铁(ⅱ)。
作文
100ml(对应109 g)药液含铁(II)-葡萄糖酸703.3-773.9 mg(欧洲药典)，对应铁(II)离子81.75 mg。其他成分:抗坏血酸、木槿、茴香、胡萝卜、水银根茎、蓍草、当归、木贼草、香蕉叶、杜松子、菊苣根与苦橙皮的比例为3:2.3:2.3:2.3:2.3:1.15:1.15:1.1.15。酵母自溶物、红葡萄浓缩汁、樱桃浓缩汁、梨汁浓缩汁、黑莓浓缩汁、黑加仑浓缩汁、蜂蜜、高浓度玫瑰果提取物、70%纯度的高果糖玉米糖浆、橙味食品香精、橙味食品香精、水。
功能
新鲜的血液和力量！
成千上万的人缺乏铁来制造血液。如果身体组织要发挥它的功能到极致，那么它必须有足够的铁。因为身体组织本身不能产生铁，所以提供充足的这种元素的供应尤为重要，这种元素对个人的身体极其重要。
脸色苍白，身体疲劳，往往都是缺铁造成的！
由于食物中铁的含量通常不足，容易引起身体缺铁的症状，如身体疲劳、精神颓废、耐力不足、头痛、手脚麻木、皮肤粗糙、面色苍白、指甲出现纵纹和裂纹、头发容易断裂等。为了正确地补充体内铁的含量，人们应该通过服用良好的铁补充剂来不时地治疗它。比如服用Floradix缺铁会特别伤害女性和女孩。如今，几乎一半的女性和一半的女孩血液中严重缺铁。之所以会出现这种情况，是因为经期、孕期、哺乳期体内的铁大量流失。
学童和青少年的身体需要大量的铁。因为身体在生长发育过程中，需要消耗大量的铁元素用于血红蛋白的产生和身体细胞的生长。
禁忌
铁积累(铁超载)和铁利用障碍的人不能服用Floradix铁。对铁元素的一种成分有过敏反应的人不应服用Floradix铁元素。
孕妇和哺乳期妇女应该注意什么？
如果你怀孕了，在服用铁元之前，你必须和你的医生确认你确实缺铁。如果是乳母，要按规定服用铁元。
服用的注意事项
必须注意哪些特别的注意事项？
为了避免摄入过多铁带来的危害，在服用膳食或其他铁盐补充剂后，一定要谨慎补铁。对于肠胃炎和溃疡患者，铁元必须谨慎服用，因为有胃肠疾病恶化的风险。
Floradix铁已被证明是一种健康食品，是人体铁的天然补充。
精力充沛的晚年
到了后半生，正常的通过肠道吸收铁的能力会减弱。人们经常感到无聊和疲劳。Floradix铁元素的二价铁促进血液的形成。Floradix是一种天然药物，每1000克含铁750毫克，是通过深入研究开发的。
Floradix铁是一种符合最新科技要求的药物，经过多次试验。果汁补充了成熟的配方，而且对健康也有好处。Floradix铁应在开封后至少两个半月内饮用。
Floradix
铁元可能会伤牙(虫牙)，服用后注意洁牙。
对设备控制和操作能力的影响？
目前没有发生这种情况的报告。
一些其他铁成分的重要信息？
Floradix
铁还含有葡萄糖和果糖。如果你对某些糖不耐受，请咨询你的。
医生会决定是否服用铁元。
对其他药物的影响
铁盐(铁(
二
)
-
葡萄糖酸)会降低人体对四环素类药物的敏感性，青霉胺，金化合物，左
左旋多巴和甲基多巴的吸收。
铁盐对喹诺酮类药物(如环丙沙星、左氧氟沙星、诺氟沙星、氧氟沙星)的影响
吸收。
对于正在接受甲状腺素替代治疗的患者，铁盐会削弱甲状腺素的吸收。
同时，服用鞘氨醇、抗酸剂(钙离子
++
，镁
++
、铝
+++-
盐)，以及钙和镁补充剂。
填充物会减少铁的吸收。
铁与水杨酸盐或甾体抗炎药一起服用，会增强铁对胃肠粘膜的刺激作用。
含铁化合物如磷酸盐，
丙酮酸盐或草酸盐和乳制品，
咖啡，
红茶和绿茶会抑制
铁的吸收。
副作用
像所有药物一样，
Floradix
铁元素也有副作用，偶尔会引起肠胃不适，如:
胃胀、胀满、便秘等。，但不会出现在每个人身上。
描述:
像所有含铁的药物一样，
服用后
Floradix
继铁元之后，
大便的颜色可能会改变。
黑色。不过不用担心，这种现象是完全正常的，没有任何危害。在某些情况下，以液态铁为例。
会导致牙齿表面变黑。彻底清洁牙齿可以去除黑色。
保质期和储存的描述和声明
不要储存在25摄氏度以上的环境中。
第一次打开后，容器的保质期是10周.
服用后立即拧紧奶瓶，放入冰箱保存。