“蝴蝶穿花飞”做药名。
莎草,蝴蝶因“莎草”而穿花。
典故1:
从前有个年轻的诗人,在一家药店里看到一个女孩,文静优雅,气质非凡。一天,他来到柜台,假装买药。其实他是故意想试探一下姑娘是不是像看上去那么有才,就上去行了个礼问道:“
我忘记带处方了,但我凭记忆拿了一些药。不知道有没有可能?“当然,先生,请告诉我,”女孩笑着说。诗人想了一会儿说:“买席拦客有什么意思?”姑娘听了这话,显然是在问自己猜灯谜。她马上回答道:“先生,你想要多少钱?”诗人又说,“如果你再买一夜,你就不会迷路了。"女孩说,"如果你不在夜里迷路,你会得到一片耕地。先生,这要多少钱?”诗人说,“买三朵艳阳牡丹姐姐。"
没想到,姑娘还是不假思索地回答:“牡丹花姐姐赤芍,芍药今天刚到。”然后,两人互答问答:四买参军于万里,万里守疆是长久之志。五买百年貂皮包,百年貂皮包是陈皮。六买八月花,秋花是桂枝。七买蝶穿花飞,蝶穿花因莎草。见诗人。
典故二:
王维与“蝴蝶穿花飞”的故事
传说唐代大诗人王维年轻时曾路过一家药店。看到坐在柜台里的一个年轻女子,顿时心生敬佩,于是很有礼貌地上前问道:你们店里都是药吗?女人回答,店虽小,药还是齐全的。不知道客官想买什么药?王维拿起笔写道:宴宾客,夜不迷途,牡丹宫女,上万里,昭君出塞,百年貂皮裘,蝶穿花,耳种。女人看着药方,琢磨了半个小时,很快挑出八种中药递了过去。王维看了,连称精彩。原来诗人开了个“方子谜”,每句话都是用一种中药拍出来的。答案是:赴宴“当归”,夜宿“地黄”,牡丹花侍女是“芍药”,去万里还有“袁志”。昭君的离去寓意着“不留种子”,百年貂皮、毛皮是“陈皮”,遮阳篷的季节是“半夏”。蝴蝶“祥符”在花丛中飞舞。