胸无墨汁的针灸能治好没机会的人，中医治无根之病妙不可言；

这句话从何而来？敢问出处。

我用搜索引擎查了一下，有两个版本。

分别是“针灸胸上无墨可治无病之人，中医妙无量可治无根之病”和“针灸博大精深，中医妙无量可治无根之病”，但无论哪种情况，都没有找到出处，怀疑是后人自己写的。

我的理解是，

而“失踪的人”指的是没有原因的疾病，即没有辩证基础的疾病。因为针灸其实是一种非常有效的治疗方法，但是有一个重要的前提，就是辨证准确，如果辨证偏差，疗效就会大打折扣。所以这句话的意思应该是“在治疗之前，一定要能够明确的辩证诊断，否则不要盲目的给予治疗。”

“无根症”应该和上面说的“没有机会的人”形成语法上的互文关系，所以意思差不多。

但是，这句话确实有待商榷。好像看过一些作者对武侠的片面不纯熟的理解。不过可能有些典故我不知道。

希望对你有帮助。