中草药袁志
——纪念大和尚鉴真东渡1250周年。
杨·
1,250年前,也就是公元763年底,唐代著名高僧鉴真经过连续五次的艰难曲折,终于成功第六次东渡,开始了他10年的传戒生涯,为佛教戒律在日本的传播和中日佛教文化的交流写下了辉煌的篇章。今年不仅是鉴真东渡成功1250周年,也是鉴真逝世1240周年,更是中日和平友好条约签订25周年,可谓是难得的机遇。此时此刻,重温大和尚鉴真为东传佛法而不遗余力的感人事迹,从中汲取为实现理想而不畏艰难的不屈精神,具有十分重要的意义。
一、鉴真东渡前的日本佛教:“有法,无法人。”
日本与中国的文化交流自古以来就非常密切。公元538年,佛教从中国经朝鲜半岛传入日本,此后,通过海路与中国的佛教文化交流更加频繁。在古代,佛教是中日文化交流的重要纽带和桥梁,甚至被中国大陆政治家视为先进文化的代表和载体。隋唐时期,许多日本僧人到中国学习、求法,也有许多中国僧人到日本弘法。他们在传播佛教的同时,也把中国的先进文化带到了日本,为日本的社会制度创新和文化进步做出了巨大贡献。其中,唐代高僧鉴真是最杰出的代表。
到鉴真下西洋时,佛教已经在日本传播了200多年。7世纪末,中国有545座寺庙,僧尼人数逐年增加。仅北京七大寺庙就有3363名僧尼。日本首都奈良从710到794。圣武天皇(724-749年在位)信佛,用全国的财力在奈良修建了东大寺,在各地修建了国子监,安排僧尼诵读《金光明经》等护国经典,祈求太平盛世。随着大量中国佛经和中国佛教著作传入日本,8世纪形成了奈良的六大学派,即三大学派,即石成学派、法象学派、巨蛇学派和华严学派,最后是鉴真开创的法家学派。
在鉴真教到来之前,虽然一些戒律已经传入日本,但没有条件举行仪式根据戒律任命僧侣和尼姑。僧尼由大乘佛教经典《湛察善恶因缘》等祝圣,或邀请受戒僧人为大乘三居净界祝圣,或在佛菩萨像前宣誓受戒。按照戒律,僧尼要有脚环才算正式。必须有十个老师(三师七证)或至少五个老师(三师两证)才能举行仪式。此外,还有各种程序规定。然而,日本长期以来缺乏系统的法学理论和合格的律师。这是日本高僧荣睿、赵朴邀鉴真东去时说的话:“佛教东传日本,虽有其法,但无法人。”
当时僧尼有免于阶级服务的特权。为了保证佛教的健康发展和财政收入的稳定,朝廷严格控制僧尼出家的数量。但在上述去中心化、自由戒律下,很难制止私人僧尼,也很难保证僧尼的质量。为此,圣武天皇致函中国,聘请法僧,进口戒律书籍,以集中戒律的方式加强对僧尼的控制和管理。田萍五年(733年,唐开元二十一年),圣武天皇带着甲福寺的和尚荣睿和大庵寺的和尚赵普,乘着唐朝使臣的船到中国学习,并邀请法僧在年传授戒律。洛阳大福仙寺的道宣和尚(702-760)第一次应邀到日本传法。但由于当时没有十位受戒的老师,仍然无法设坛讲戒。
二、一代高僧:“江淮之间,唯我是主。”
鉴真(688-763)在日本国内被尊称为“唐朝大和尚”或“唐朝大同”,俗名春雨,广陵县(今江苏扬州)江阳县人。14岁那年,他随信佛的父亲去庙里拜佛,决定出家。经其父许可,出家为僧,编于大云寺(后改名龙兴寺)。
18岁时,鉴真从道安的一位律师(654-717)那里得到了菩萨戒律,三年后,他去长安的祭坛上得到了一个足戒。担任和尚的律师是弘景(634-712)。道安和弘景都是南山法门创始人道玄的弟子,是当时精通佛教戒律的著名律师。此后,鉴真游历了两个北京城,拜访老师学习,深入研究了佛教经典、法律和“三藏”理论,尤其是法律。
法门是中国佛教宗派之一。唐代分为三派,均传四分法。这三个流派分别是:一是隋唐时期法立(569-635)在襄州(今河南安阳)创立的象步派;二是道宣(596-667)创立的南山法门,著有《删繁补缺》、《充当钞票》、《戒墨书》、《戒本书》等四部法门。,同时还撰写了《高僧续传》等多部佛教史书。由于道宣长期在钟南山修行传教,其法律学被称为南山法门。文刚(636-727)是道宣最著名的弟子,弟子有洪敬、道安等人。三是长安太原寺怀素(624-697)创立的东塔派。但唐后期,道玄南山法家成为中国正统,其他两个学派逐渐衰落。在长安和洛阳,鉴真先后向当时著名的法学高僧学习南山派和象步派的法律。据日本江户时代(1603-1867)出版的《三国志佛学源流》记载,鉴真不仅师从道玄的另一弟子荣基,还学习了四点法充当钞本、解魔书、解死仪。随着财政部律法的再传,弟子易维、袁志、权修、惠策、梁大等人学会了四分律。
鉴真游学归来,长期在大明寺讲经,成为当代著名僧人。比如日本人袁凯的《大唐东晋大和尚传》说:“江淮之间,唯我为主。”
三六次,我下定决心:“都是为了法律,为什么不爱惜自己的生命!”
唐玄宗天宝元年(742年),在中国学习了10年的日本高僧荣睿和赵普听说鉴真的名气后,前往扬州邀请鉴真到日本弘法。他们先是邀请长安、洛阳的道行、城关、德清、高丽僧人赴日,再通过宰相李的弟弟李上书扬州仓措(主管漕运的官员),负责造船、备粮、准备东渡。当他们到达大明寺时,鉴真正在给他的弟子们传授戒律。听了他们诚挚的邀请,鉴真马上告诉他的弟子们,日本长屋王已经派人带了一件千领袈裟到中国送给僧侣们。袈裟边上绣有16字样“山川异域,日月同辉,佛家相附”,他相信日本会“繁荣佛教。”然而,没有一个弟子回应。弟子项燕向鉴真解释说,大家都担心「他国太远,生活难以维生,海阔天空,一无所获」。的确,那时候去日本旅行充满了艰辛和危险。鉴真听后断然说道:
是为礼,何以惜命!人不去,我就去耳!(《西游记》)
项燕闻听此言,当即表示也愿意与他同行,弟子道行、道行、法仔、坛经、思托等265,438+0人也表示愿意与鉴真同行。
自从鉴真决定去日本传法,并最终到达日本后,他六次东渡,其中五次失败,第六次成功。
第一次东渡
唐天宝二年(743),鉴真五十六岁。当时海贼入侵江浙沿海,政府下令封锁沿海,禁止船只出海。道行嫌韩僧年少如海,反对同事日本之行。但道行对大海不满,到淮南道孚诬道行私造船只准备出海勾结海贼,并告知有数百贼入城。政府派官员到各个寺院抓人。虽然真相很快被查明,但鉴真一行准备的船只被没收,日本僧侣荣睿和赵朴被拘留。第一次向东穿越失败了。
第二次东渡
同年9月,我又要东渡了。荣睿和赵朴从拘留中被释放后,他们访问了鉴真,计划他们的东行。买下了一艘原本属于岭南采访者刘菊莲的战船,雇佣了18名船员,准备了足够的干粮,准备了《金花衍经》、《大般若经》、《大姬静》、《大涅槃经》以及各种章、条、袍、香料、药材等。现有弟子17人,包括项燕、道行、思陀、日本高僧荣睿、赵朴等,以及制玉、绘画、雕刻、铸造、刺绣、刻碑等工匠85人。12月,帆向东下,不幸的是,船被巨大的风刮断了,大家不得不返回岸边。
第三次东渡
天宝二世末或天宝三世初(744)。船修好后又起航,向东南方向驶出长江口。风浪很大,船在舟山以北不远处抛锚,鉴真一行又上岸了。水和米都用完了,他们饿了三天。政府得知消息后,将他们安置在蓟县(今浙江鄞县)的阿育王庙。
第四次东渡
天宝三载(744年),鉴真57岁。越州僧人得知鉴真要东渡时,出于对鉴真的热爱,向政府告发“日本僧人荣睿引诱大和,想回到过去的故土”。山阴县官员派荣睿到首都逮捕枷。当他去杭州时,荣睿生病接受治疗,后来他被一个谎称自己病死的人救了出来。鉴真非常赞赏荣睿和赵朴的表现,他们“意志坚定,不后悔”。为了不让他们失望,他派弟子法金等人去福州买船,准备食物。鉴真带领30多名弟子借故南下,先游览了天台山的国会寺,再经临海县(今浙江省临海市)、永嘉县(今浙江省温州市)前往福洲。扬州崇福寺的灵祐等弟子担心鉴真“生死难料”,上书朝廷阻止鉴真东渡。结果,江东道的采访,让传中各郡迅速留住了鉴真一行。鉴真一行被大人拦住,送回扬州,住在崇福寺。政府下令寺内三纲(寺主、上座、那威)严加防范,“不要传到他国”就这样,第四次东渡虽然准备好了,却没能成行。
第五次东渡
天宝七年(748),鉴真61岁。荣睿、赵朴从同安县(今安徽潜山县)到扬州崇福寺与鉴真会合,商议第四次东渡事宜。鉴真像第二次东渡一样,让人造船、备佛经、买香药、备食物、买杂物。有14随从,18水手和其他随从,共35人。6月27日从扬州起航,进入东海,航行到跨州界上的三塔山(定海的小洋山),停留一个月,再在夏风山(舟山附近)停留一个月。10 10月16日,它再次起航,很快就遇到了巨大的风浪。鉴真一行唱着观音菩萨的名字,小船在蛇海、飞鱼、飞鸟中漂流。他们每天吃少量的生米充饥,却没有一滴水解渴。还好下了两天雨,他们用碗接雨水解渴。
鉴真一行在海上漂流了17天,在周振(今海南三亚西北崖城)海岸上岸,受到周振的热情接待。北上万安府(今海南省万宁县北),“大领导”冯若芳给予了周到的支持。此后,鉴真一行北上远至崖州(朱雅县,海南琼山县东南),应请在此建寺,传授僧尼戒法。今天经过广东、广西、江西、江苏等地,受到军政要员和僧尼的热烈拥护。他们要请僧尼传法,给菩萨戒律。当他到端州(今广东高要县)时,荣睿不幸去世。鉴真为它哀悼和哀悼。
天宝九年(750),赵朴告别鉴真,前往岭北时,鉴真泪流满面地说:“为了传戒,我发愿渡海,所以不能赴日。”(《西游记》)此时已63岁。由于炎热的气候和内心的悲伤,鉴真患上了眼疾。不幸的是,他受到了“会议半决赛”的不当对待,导致失明。当我去冀州(今江西吉安)时,弟子项燕过世了。大约过了十年(751),鉴真才回到扬州。
鉴真赴日之前,讲学四分法和四分法书(作为法力的著作)40次,宣讲四分法法币70次,讲轻重仪10次,讲噶玛书10次,还主持修建寺庙和造像,扶贫设斋。组织编写三册全部经典,每册11000册;4万多名僧侣和尼姑被任命为神职人员。主要弟子35人,“且为领袖,各在一方,传法于世,导众生。”
第六次东渡
天宝十二年(753),鉴真66岁。日本大使藤原清和、副大使苏游和秘书监在会见唐玄宗并完成外交使命后,与在中国学习了36年并担任秘书监和唐代魏的(阿部中马路)一起取道扬州回国。他们于四三八年六月六日+四三八年十月六日+五月六日到扬州严光寺拜谒鉴真,郑中立邀请鉴真乘船赴日弘法。鉴真同意了。于是他准备第六次横渡东方。
鉴真一行冲破官府的种种阻挠,驶往苏州港黄四浦,改乘日本公使的船。陪同弟子法金、坛经、思托、易经、法仔、法成共65,438+04人,以及尼泊尔等弟子3人,共24人。
他们带到日本的物品如下:第一,佛像和菩萨,绣像;二是佛经,包括唐翻译的《华严经》、《大品般若经》、《达吉经》、《南本涅槃经》等。三是律学,包括《四分法》、《一线僧尼戒书》、《法学理论》二十二法明;第四,法家有三大流派,大部分是南山法家所宣扬的著作,如注注四分法、注注四分法、解墨术、代钞等。,以及《四分律疏》一书,东塔派怀素之作等。第五,天台宗的著作,包括隋的《摩诃观》、《法华玄仪》、《法句》等。第六,珍贵文物和手工艺品,包括东晋王羲之真迹1件,王献之真迹3件,水晶、金银制成的法器等。此外,还含有香料、药物等。
165438+10月15日,四艘日本船同时从苏州黄浦寺起航。12年2月20日,鉴真的船乘风破浪,到达日本萨摩阿多县秋尾屋浦(今鹿儿岛川边县金芳镇秋木)。鉴真一行被派往九州北部的太宰府(在今天的福冈)。此时是孝谦天皇田萍圣保五年十二月二十六日,相当于公历65438+公元754年十月二十三日。
四、传法日本:“布戒传法,一任一任。”
当鉴真抵达日本时,圣武天皇已经在五年前退位,而他的继承人孝谦天皇是他的女儿。田萍圣保六年(754年)二月四日,鉴真一行抵达都城奈良,受到热情接待,并迁入东大寺。律师唐玄宗、高僧婆罗门菩提等人,以及100多名朝廷官员,在右大臣丰臣藤原和塔纳扬·藤原·中上的带领下前来朝拜。四品官到府看武帝的诏书:
大德和尚不远千里从沧波来到这个国家投票,是真诚的,也是令人欣慰的。这东大寺我建了十几年了,我要设坛传戒。我有这颗心,日日夜夜都不会忘记。今天大德从很远的地方赶来传戒,是与我内心的默契。从今以后,我要教戒,传法,我要做一个大和。(《西游记》)
圣武天皇在位的那一天,他主持修建东大寺,并派人到唐朝聘请律师。在这道圣旨中,他授予鉴真管理戒律和宣讲法律的权力。不久,鉴真被授予日本最高荣誉——“邓川驱魔人”。
四月初,东大寺鲁舍那佛殿前设坛。鉴真将菩萨戒指授予吴声天皇,光明太后、孝谦天皇和皇太子也登上祭坛接受戒指。从那以后,鉴真主持给440名新出家的和尚戴上了脚环。80多位日本僧人,在佛学上很有造诣,认识到以前的戒律与戒律不符,属于“无戒”。出于对鉴真的钦佩,他们都抛弃了旧的戒律,并把鉴真作为一个戒律来重新制定。
此后,鉴真被任命为僧官和小僧都。田萍圣保七年(755),谭洁医院在东大寺建立,成为日本的中央谭洁。鉴真还在这个院子的北面修建了唐寺,作为传授戒律的地方。次年5月,鉴真与日本高僧梁边同时被任命为京师大和尚,鉴真弟子法进被任命为律师。这一年,吴声天皇去世。天平堡年间(757),鉴真在孝谦天皇的一处旧址上建立了唐赵体寺,并在此与弟子们一起学习和传授戒律。天平堡子二年(758年),淳仁皇帝册封鉴真为“大和尚”,并说:“如果你对政治事务不耐烦,就不要再做和尚了。聚集各寺院僧尼,欲学戒者,属教团。”(《续日本史》卷21)鉴真不再担任僧官,专心在唐代赵体寺教授法学,培养人才。
应鉴真之邀,日本朝廷先后在东日本的下关(今枥木县)、养乐寺和西日本的斋藤优子(今九州福冈县)的观音寺设立了戒坛。与东大寺内的戒坛一起,成为日本朝廷统一控制下的僧尼“天下三戒坛”。过去,日本僧尼受戒后,朝廷颁发盖有行政部印章的“公考”,作为僧尼合法身份的证明。鉴真赴日创立新的授戒制度后,改为由十大授戒师联名签署的“戒律”,作为法律认定。
田萍堡子第七年,唐代宗广德元年(763年),五月六日,鉴真病逝于西方,终年76岁。根据鉴真的遗嘱,斯托和其他弟子在东大寺的谭洁庭院里建立了一个电影院。日本朝野和佛教界对鉴真的逝世表示悲痛。日本裕仁八年、唐代宗大历十二年(777年),日本大使赴唐宣布鉴真逝世,扬州各寺僧人得知噩耗后均穿上丧服,哀悼三日。
5.鉴真的功勋照耀着日月,鉴真的精神树立了千古的榜样。
鉴真僧侣具有中华民族世代相传的优秀品质。《西游记》中有一段话,形象地概括了鉴真以生命为代价六次东渡的经历和百折不挠的精神:
大和从天宝二年开始传戒,五度衣冠,渡海艰难。虽然是飘回来的,但我不会退。到我在日本度过的第六次,始终有36人执意要去(按:死),200多人改变主意(按:改变初衷)。唯有大和尚,学僧光芒万丈,天台僧思之。一直是六度。过了十二年多,就来传圣训了。你懂得对事物的慈悲,懂得如何长久,懂得以生命为代价付出多少。
鉴真为传播日本戒律、传播日本文化、促进中日两国人民的友谊做出了不可磨灭的贡献:
(1)鉴真一行赴日讲法,改变了戒律不能依法传授的局面,为日本在一定时期内控制僧尼数量,维护佛教正常有序发展创造了条件。
(2)鉴真向日本僧侣传授戒律,培养了许多掌握法律知识并能以戒律为法传授的人才。鉴真被认为是日本法家的始祖。
(3)鉴真在日本的弟子很多,其中法津(709-778)是鉴真的左右手,传道授业解惑,被日本法家视为继鉴真之后的“二僧”。他写了大量的法条注释,经常给日本学者讲天台三大部四讲,很受欢迎。斯托积极协助鉴真建造唐朝的赵体寺。他不仅教僧侣们法律,还教授天台宗的教义。他撰写了日本最早的佛教传记《李嫣僧人录》,并撰写了《鉴真传》、《大唐僧人传》和《上鉴真传》。《日本元开东征传》主要是根据这本书写成的。鉴真死后,唐代的赵体寺由儒宝主持。他进入平安时代后,由桓武天皇、他的嫔妃和皇太子出家,被日本法家视为继鉴真、法金之后的“第三僧”。
(4)鉴真及其弟子还整理佛经,在修建唐禅寺、唐赵体寺等寺庙时,将中国的建筑技术、雕塑、美术等传入日本。鉴真擅长医术,精通医学。健大师的秘方在日本的图书目录中有记载,可见他对日本医学的发展也是有贡献的。
鉴真和尚是唐代中华民族的中坚力量之一。他为日本佛教的发展和促进中日文化交流做出了巨大贡献,将永载史册。他百折不挠、一往无前的东传佛教精神将为后人树立榜样,并将永远激励后人为实现理想而努力奋斗,激励中日两国佛教徒和广大民众在新世纪继续为发展中日文化交流、实现世代睦邻友好作出贡献。
今天,我们正在进行前所未有的社会主义物质文明和精神文明建设,我们也可以从大和尚鉴真的光辉事迹中汲取有益的启示,获得克服困难、开拓进取的精神力量。