粤语中的“鬼马”是什么意思

经常听到老人们说“他们真是鬼啊，鬼啊，灵活啊，让人开心”。然后他说:“什么鬼！我就知道你不靠谱，小心点。”

“鬼马”是广州话中的俗语，意思类似于“乖巧古怪”、“滑稽可笑”，最接近的词条是“鬼”。

鬼马也是神秘、有趣、难以估计的，有所谓“鬼马五马六”，意思是诡秘。

鬼马不构成“乖巧古怪”或“滑稽可笑”。

“鬼马”原指主人死后留下的马。

鬼马，是鬼脉一词的音转。

“鬼马”的原词是“鬼”(狡猾，但也聪明有趣)。

“气”的意思是聪明和机智。吉运不切，又叫“脉”。

《广州话》一词说“鬼脉睿智，俗脉如马。”方言诚恳睿智，但在东方被称为赵魏之间的鬼，或鬼，郭注亦为鬼脉。今天读鬼脉如鬼马声。《集韵》中的脉、脉、脉也试作胍，脉引至眦，现简化为脉。

为什么叫“鬼五马六”？

鬼五马六的由来:

有一种说法是:

在古代，人们认为第五天和第六天分别是牛日和马日。这两天去藏庙拜牛头马面，猎头的牛头马面给人的感觉很恐怖很奇怪，长相不伦不类。总让人觉得有一种神秘诡异的色彩。

另一种说法，鬼五马六马本来，这两个字也是古百越字。百越语中，五表示“看”，六表示“骗”。所以鬼五马六本来的意思是“狡猾的眼睛欺骗。